کلمه ( عاشوراء ) ثلاثی مزید پنج حرفی می باشد..

(اء) که آخرش هست زائده هست و برای تأنیث میباشد..

از این رو چون همزه اش علامت تأنیث هست به واو تبدیل میشه ( حکم همزه اسم ممدود در مصغر مثل حکم همزه اسم ممدود در مثنی هست )

پس عاشوراء منسوبش میشه عَاشُوْرَاوِیّ

اما در مصغرش چون عاشوراء ثلاثی مزید پنج حرفی هست ( اء رو چون علامت تأنیث هست به حساب نمی آوریم) و حرف چهارمش ( و ) حرف عله هست بر وزن فُعَیْلِیْل مصغرش ساخته میشه..

از این رو چون حرف دومش الف زائد هست تبدیل به واو میشه...

مثل ضارب که‌ میشه ضُوَیْرِب

سپس علامت تأنیث رو که به حساب نیاورده بودیم رو بهش اضافه میکنیم

و مصغرش میشه عُوَیْشِیْرَاء